淋漓尽致

línlíjìnzhì

vividly and incisively; in great detail

* * *

incisively and vividly; thoroughly

* * *

incisively and vividly; thoroughly

* * *

lin2 li2 jin4 zhi4

lit. extreme saturation (idiom); incisive and vivid, thoroughly (unrestrained), the ultimate in...

* * *

淋漓尽致

lín lí jìn zhì

most incisive; describe fully; give full expression of delicacy of lines and beauty of form (in a painting, etc.); give a full, hearty, pleasurable expression to one's feelings; most beautifully described; (most) incisively and vividly; realistic portrayal of character; reveal ... fully; soak thoroughly; (describe ...) with great eloquence:

刻画得淋漓尽致 portray most vividly;

他这番表演， 真可谓淋漓尽致。 He put on an act, which showed him up completely.

* * *

淋漓盡致|淋漓尽致 [lín lí jìn zhì] ► lit. extreme saturation (idiom) ► fig. vividly and thoroughly ► in great detail ► without restraint ► (of a performance) brilliant